Rich Man, Poor Man (1976)

Sezon 1: Bölüm 9

Rudy, Duncan Calderwood'la olan ortaklığını sonlandırırken siyaset alanında kariyer yapmayı düşünür. Ama önce uzun süredir hayalini kurduğu Julie ile evlenme hayalini gerçekleştirir. Tom, denizde, sürekli hareket halinde olarak hayatına devam ediyor. Son gemisinde Falconetti gibi acımasız bir düşmanla yüzleşirken, Roy Dwyer ile arkadaşlığa başlar. Rudy'nin kampanyası kızışırken o ve Julie, siyasi kariyerin birçok talebi ve zorluğuyla yüzleşmek zorunda kalır.