Ride Upon the Storm (2017)

Sezon 1: Bölüm 6

August yayından sonra yavaş yavaş kendini yeniden hissetmeye başlar. Tanrıya olan inancı uyanmaya başlamıştır ve onun ve Emilie'nin hayalini kurduğu aile artışı hâlâ çok uzak görünmektedir. Christian uzlaşmak için Amira'yı aradığında Amira ile Mark'ın artık birlikte olmadığını keşfeder. Amira, Nepal'deki Hıristiyan gazetecilerdeki potansiyeli görüyor ve bunu bir kitap olarak yayınlayacak, ancak Christian bu fikir tarafından reddediliyor. John hala evliliğini kurtarmak için çabalarken, Elisabeth ondan uzaklaşıp hayata daha da yaklaşmaktadır. Johannes, gravürcüyle olan ilişkisinin yanı sıra çalışanlar arasındaki gergin atmosferle de başa çıkmaya çalışıyor ve bu nedenle personeli bir araya getirmek için bir Paskalya yemeği düzenlemeye ikna ediyor.