Road Wars (2003)

Sezon 5: Bölüm 12

Charlie ve Ruffy, Bracknell'de bir hırsızı yakalamaya gidiyorlar; hırsız alaşım jantları sıkıştırıp çalıntı bir üstü açık arabanın arkasına fırlatan biri. Çok övülen 'yerel bilgiyi' kullanarak arabayı buluyorlar. Tekerlekler ortalıkta bırakılmıştı ama şüpheliyi fark edip onun peşinden gidiyorlar; Charlie yaya ve Ruffy de arabada; bu yüzden o da topuklarını kaldırdığında nefes nefese meslektaşının yanından hızla geçip şüpheliyi yakalayabiliyor. Aldatmak. Her zaman cömert olan Charlie, hücrede beklerken mahkum için uygun bir okuma materyali bile bulur - gerçi onun gerçekten başarısız göğüs işleri hakkında bir şeyler okumak isteyip istemediği tartışmalıdır... Iestyn ve Boris saat aptal bir saatte Windsor'dadır ve bildirildiğine göre arabaya zorla girmeye çalışan bir adamı ararlar.