Road Wars (2003)

Sezon 5: Bölüm 6

Chris ve Simon, zulasını taşra yolunda saklayan bir satıcıyı yakalamak için Aylesbury'de başka bir şahinle avlanma işindedirler. Arabayı aniden durdururlar ve üç tanesinin yolcuyu kelepçelemesi gerekir! Oldukça şaşırtıcı miktarda para taşıyorlar ve sonunda (ot) zulasını çalıların arasında buluyorlar. Şimdi Milton Keynes'te Chris ve Simon, iki genç arasındaki uyuşturucu anlaşması gibi görünen şeyi bozmak için devreye giriyor. İçlerinden biri yoldan geçen biriyken, diğeri ilk başta çok iyi huyludur, ta ki içinde 'milkshake tozu' olduğunu iddia ettiği beyaz bir madde bulunan çantayı bulana kadar. Sorun şu ki, 'süt tozu' zararsız olsa bile, onu 'uyuşturucu' olarak satmayı düşünüyordu ve sonunda aldatma amacıyla yapılabilirdi! Aylesbury'deki Falconry görevine geri dönen Chris ve Simon, bir satıcıya yapılan başka bir baskının ön saflarında yer alıyor.