Rumpole of the Bailey (1975)

Sezon 6: Bölüm 6

Rumpole, bir polis memuruna karşı cinayetten özel dava açan ölü bir kızın ailesi adına hareket etmeyi kabul eder. Bir katil, kendisinin suçlu olduğunu bilen ama onu suçlamamaya karar veren Güç'teki meslektaşlarından ayrıcalıklı muamele mi gördü? Ballard, Rumpole'dan, bir brifingdeki isimleri değiştirerek odalardaki bir meslektaşının işini çalmakla suçlanan Erskine-Brown'u yargılamasını ister. Gizemli bir şekilde, Ballard bir partide bandajlı bir parmak ucunu saklayarak çok fazla zaman harcıyor...