Satisfaction (2007)

Sezon 2: Bölüm 10

Sean'ın niyetinin artık açığa çıkmasıyla Nat için fantezi ve gerçeklik bulanıklaşıyor. Sean'ın özellikle samimi bir jestiyle kışkırtılan Nat, gerçek bir insani bağ kurma yolunda bir adım atması gerektiğini fark eder. Mark, belirli koşullar göz önüne alındığında Mel ile işlerin bittiğini kabul etmeyi reddederken Chloe, Bonnie'yi her zamankinden daha fazla özlüyor ve kızının da aynı şekilde hissettiğini keşfediyor. Bu arada, medya fırtınasının ortasında evine dönen Lauren, Mel tarafından sosyeteyle tanıştırılır ve kendisine bir yıldız gibi davranılır.