Saving Lives at Sea (2016)

Sezon 3: Bölüm 1

Denizde dakikalar ve hatta saniyeler yaşamla ölüm arasındaki farkı yaratabilir. Devon'un güney kıyısında, Salcombe cankurtaran botu istasyonunun mürettebatı, denizdeki en yüksek seviyedeki iki acil duruma çağrılıyor: kendi olta takımına hapsolmuş halde denizin dibine çekilen bir balıkçıya yardım çağrısı ve Kanal'ın 25 mil açığında bir teknede meydana gelen yıkıcı yangın. Moelfre istasyonunun mürettebatı, 320 kilometreden fazla uzakta, Anglesey açıklarındaki sularda, denizde kaybolan bir baba ve 13 yaşındaki oğlunu kurtarmaya çalışırken, bir hayatta kalma ve kahramanlık öyküsünü ortaya çıkarır.