Scrubs (2001)

Sezon 2: Bölüm 3

Kelso, en ilginç vaka çalışmasını sunan kişiye ödül olarak Reno'daki bir tıp konferansına bir gezi teklif ederek sakinlere meydan okuduğunda, J.D. buna katılmayı reddeder ve ona Dr. Cox'un saygısını kazandırır. Bu arada Turk, Dr. Kelso'nun iyilik bahşettiği yılın bir gününde yeni bir lazer isteme fırsatını kaçırır ve ürünleri bulmanın başka bir yolunu bulmak zorunda kalır.