Scrubs (2001)

Sezon 3: Bölüm 5

Dan, annelerinin yeni nişanlısı onu evden kovduktan sonra bir süre J.D.'nin yanında kalmaya karar verir, ancak hastanede onunla biraz kaliteli zaman geçirdikten sonra Dan, küçük kardeşinin dönüştüğü alaycı kişiden hoşlanıp hoşlanmadığından emin değildir. Elliot, uzun mesafeli bir ilişkiden kaynaklanan kendi sorunlarıyla uğraşmaya çalışır ve para biriktirmek için Carla'yla birlikte evcil hayvan muayenecisi olarak ek iş yapmaya karar verir.