SeaChange (1998)

Sezon 3: Bölüm 9

Laura, Rupert'ın okulundaki Seçkin Kişiler Haftası sırasında konuşma yapmak üzere seçilmeyince egosu yıpranır. Laura, oğlunun eğitimiyle ilgili endişeleri olduğu bahanesiyle müdürün ofisine doğru yola çıkar. Öyle olmalı, ziyareti Rupert'ın karne sahtekarlığını Bayan Philby'nin dikkatine sunar. Ama belki de Laura için en kötüsü Warwick'in ona evlenme teklif etmesidir. Rüşvetçi eski Port Deakin meclis üyeleri nihayet Laura'nın huzuruna çıkarılır. Max, meclis üyelerinin yasal kartallardan oluşan maiyetine kimin ödeme yaptığı konusunda şüphelidir - başkanlığını Laura'nın eski bir ortağı olan Hilary Tonks Q.C. Doğal olarak Max ve Hilary, Laura'nın akşam yemeğinde buluştuğunda Max, işleri karıştırmadan edemez. Duygusal bir tartışma, Laura'yı Warwick'in teklifini kabul etmeye sevk eder. Bu arada Heather, prestijli bir emlak ödülünün sahibi olduğunu öğrenmenin heyecanını yaşıyor. Bob onun meşru başarısıyla dalga geçince Heather toplanıp gider... tamamen. Morton, Bay Jell'i tehdit ettiğinde Bob dibe vuruyor