Seaside Hotel (2013)

Sezon 4: Bölüm 2

Fie'nin küçük kız kardeşi Ane ortaya çıkar ve papazın karısı tarafından kovulur. Otelde çalışmaya başlar ancak birçok hata yapar. Amanda sonunda Max'i otele çeker ve burada Weyse, eğlenceyi üstlenen aktör çift Bette ve Sophus Poulsen tarafından çılgına döner. Bu iki işkenceci ruh tüm yaz boyunca orada kalacağından, daha yüksek güçlerin yardıma ihtiyacı var. Toptancı Madsen hâlâ Kont Ditmar'ın Kopenhag'daki kazançlı mülklerini istiyor ve Ditmar'ın başka bir tarafa satmaya vakti olmadan parayı bulmak için çaresizce mücadele ediyor. Ancak daha sonra Ditmar'ın Alman kuzeni Mitzi, ziyaret için kendi planları olan Ditmar'ın annesiyle birlikte gelir.