Secret Army (1977)

Sezon 1: Bölüm 6

Lifeline'ın en son kaçakçı alımı, yaralı bir meslektaşını bir ahırda saklanarak geride bırakmak zorunda kaldı, ancak Lisa ve Albert, o bölgedeki yoğun Alman faaliyeti nedeniyle hareket edemiyor. Yaralı kaçakçı Çavuş Howson, Jean-Paul Dornes adında genç bir çocukla arkadaş olur ve ona yardım eder, ancak Howson'ın tıbbi müdahaleye ihtiyacı vardır ve Jean-Paul'un direnişle iletişime geçmesi gerekir. Ne yazık ki, kocası çatışmada öldüğünden beri onu tek başına büyüten ve şu anda yerel kışladan onbaşı olan Emil Schnorr ile ilişkisi olan Jean-Paul'un annesi Anna, Almanlara sempati duyuyor.