Secret Army (1977)

Sezon 2: Bölüm 9

Bir İngiliz Kanat Komutanı, Belçika üzerinde vurulduktan sonra ağır bir şekilde yandı. Londra onu acilen geri istiyor ama yüzündeki yaralar onun çizgiyi aşmasını zorlaştırıyor. Natalie'nin rehberliğinde Paris'e gitmeyi başarır ancak Monique, yakalanmamak için yolculuğun geri kalanında kadın kılığına girmesi gerektiğine karar verir. Bu sırada Madeleine, Kessler ile olan ilişkisi nedeniyle dışlanır, ancak Monique'te yeni bir arkadaş bulur. Candide ve ekibi, işbirlikçi oldukları gerekçesiyle teröristlerin hedefi oluyor. Natalie ve Max, Gestapo'nun Albert'i tutuklamasından en kötüsünden korkuyor.