Silk Stalkings (1991)

Sezon 5: Bölüm 13

Çavuş Chris Lorenzo'nun cenaze töreninin zamanı geldi. Haftalar önce Lipschitz tarafından çok büyük bir terfi teklif edilmesine rağmen Rita, Chris olmadan aynı işte kalmaya dayanamaz. Bölüm (ve dönem), Rita'nın Chris'in mezarlığında Lipschitz'e gözyaşları içinde veda etmesiyle sona erer. O uzaklaşır ve ertesi hafta yeni dedektiflerle yeni bir dönemin resmi başlangıcıdır.