Simon & Simon (1981)

Sezon 7: Bölüm 5

Rutin bir celp töreni son derece ters gidince, AJ'in geçmişi peşini bırakmaz. AJ'in 17 yıl önce verdiği ifadeyle suçlu bulunan katil Bracken geri döner ve hem kendisinden hem de eski kız arkadaşı Kristen'dan intikam almak ister. AJ'in dayak yemesi genç Simon'u hastanede bırakır. AJ kendisine saldıranın kim olduğunu kimseye söylemez ve ayağa kalkar kalkmaz hastaneden ayrılır ve eskiden sevdiği kızı aramaya başlar. Onu bulduğunda, kocası onu Bracken'den korumaya gittiğinde kalmasına izin vermeye ikna eder. Bu sırada Rick endişeden çılgına dönmüştür. AJ ona nereye gittiğini söylemeden gitti ve Rick bunun saldırıyla bir ilgisi olduğunu biliyordu. Saatlerce süren araştırmadan sonra, Rick'in Vietnam'da olduğu sırada AJ'nin karıştığı eski cinayet vakasını öğrenir. AJ'in başının gerçekten belada olduğuna her zamankinden daha fazla ikna olan AJ, Kristen'ın izini sürmeye başlar. AJ ve Kristen bunca yıldan sonra birbirlerinden hoşlanırlar ama AJ bu teklifi reddeder.