The Animals of Farthing Wood (1993)

Sezon 1: Bölüm 4

Hayvanların çoğu nerede dinleneceklerini umursayacak kadar yorgun olduğundan boş bir ahıra sığınıyorlar. Ancak Fox, insanlara yakın olma konusunda temkinli davranıyor ve onları tehlikeye karşı uyarmak için bir nöbet tutuyor. Ancak Bayan Pheasant uyuyan kocasının yerini alınca ahırdan dışarı çıkar ve çiftçinin silahıyla öldürülür. Silah sesiyle hayvanlar kaçmaya çalışır ancak ahırın içinde kilitli kalırlar ve dışarıda devriye gezen bir köpek vardır. Hayvanlardan bazıları, hepsinin yakındaki bir ormana kaçmasına olanak tanıyan bir kaçış yolunu kemirip kazmayı başarıyor. Ancak hepsi güvende olduğunda ve Fox, içlerinden birinin kayıp olduğunu fark ettiğinde paniğe kapılır.