The Animals of Farthing Wood (1993)

Sezon 3: Bölüm 1

Hayvanların çoğunun çocukları ve hatta torunları oldu. Fox'un Torunu Plucky, Dash'la yarışmak istiyordu. Weasel'in, Weasel'in memnun olmadığı çocukları olacak. Beyaz Geyik Parkı'nın başka bir bölümünde Büyük Beyaz Geyik dereden bir içki alır ve beklenmedik bir şekilde Yok olur. White Deer Park çevresinde uçan Whistler bunu öğrenmiş ve Fox'u ve diğer hayvanları uyarmıştı. Fox, onun yerini Trey adında huysuz bir Geyiğin alacağını hesaplamıştı. Baykuş bir Eş aramak için uçup gitmişti. Bu arada, bir Fare Vebası, Bully adlı büyük beyaz bir Farenin önderliğinde Büyük Beyaz Geyiğin Ölü Bedenine doğru ilerliyor. Başka Bir Yerde, Plucky ve Dash bir Gölet'te İçki içerken, Trey ile karşılaşırlar ve onlara buranın kendi göleti olduğunu ve ondan yalnızca Geyik Olmayanların içmesine izin vereceğini söyler. Fareler izliyordu ve Measly onları korkutup kaçırana kadar Mossy'yi yakalamak üzereydiler. Gelincikler, Beyaz Geyik Parkı'ndaki çığlıkları engelleyen Trey'i büyük bir kovalamacayla karşıladılar. Weasel, kendisinin ve Measly'nin White Deer Park'tan ayrılmaya karar vermişti. Bu arada Porsuk Gölge, Hurkel adında bir arkadaşı ve Adder ile çiftleşen Sinuous adında bir Yılan ile Beyaz Geyik Parkı'na gelir ve bazı Voles da Park'a gelir.