The Animals of Farthing Wood (1993)

Sezon 3: Bölüm 5

Weasel ve Measley, barınabilecekleri güzel bir yuva bulurken bu yuvanın vahşi yaban kedileri tarafından işgal edildiğini keşfederler. Sadık "gelincik köpekleri" Rollo onları kurtarmaya gelir. Bu sırada Fox, Trey'le yüzleşir ve ona ya cehenneme ya da yüksek suya gideceğini, Trey'in parktaki diğer hayvanlara saygı duyacağını ve geyiklerden birinin Liderlik için ona karşı savaşması durumunda liderlikten ayrılacağını söyler. Ayrıca Ranger, Charmer ve Whisper, Bully ile ilk kez yüzleşiyor ve niyetini açıkça ortaya koyuyor. Charmer bir Fareyi öldürmeyi başarır. Adı Scragg olarak anılıyor.