The Animals of Farthing Wood (1993)

Sezon 3: Bölüm 8

İki yılan, yaklaşan kıyamet duygusuyla bir fareyle konuştuktan sonra Bully'nin yuvasına giden yolu bulur. Ancak Bully, Adder ve Sinuous'i, çıkış yolu arayan çok sayıda farenin olduğu tünellerde çılgınca yarışarak bırakarak kaçmayı başarır. Toplayıcı yüzeye ulaşır ancak Sinuous yanlış yöne döner ve kendini yeraltında mahsur kalır. Kurbağa, Fox'a farelerin onları yemesi nedeniyle Kurbağa sayısının azaldığını anlatır ve Fox, tilkilerin göletin etrafında nöbet tutmasını kabul eder. Whistler, Plucky'ye White Deer Park'ta yaşanan olaylar ve farelerle savaşmak için onun yardımına nasıl ihtiyaçları olduğu hakkında bilgi verir. Yeni rezervin kapıları bir minibüsü dışarı çıkarmak için açıldığında Plucky kaçma şansını dener ve minibüsün arkasına atlar. Ancak yanlış yöne gider ama koyunlar yolunu kapatınca durmak zorunda kalır. Plucky dışarı atlar ve White Deer Park'a doğru koşar. Bu arada Hollow, olgunlaştığında eşi olmayı planladığı genç ve güzel baykuştan bahsettiğinde Baykuş yıkılır. Baykuş reddediyor