The Beast (2009)

Sezon 1: Bölüm 2

Barker ve Ellis, Chicago Polis Departmanının (CPD) gözetiminde olan Jimmy Casserly adında bir adam tarafından yönetilen büyük bir uyuşturucu kaçakçılığı çetesini çökertmekle görevlendirilir. Barker, Casserly'nin CPD nezaretinde kalması halinde uyuşturucu anlaşmasının gerçekleşmeyeceğinden ve onu tamamen hapse atmaya yetecek kadar kanıtın olmayacağından korkuyor. Ortaklar, Casserly'yi CPD gözetiminden çıkarmak için riskli bir plan yaparlar ve vitesler büyük bir somun anahtarına takılıncaya kadar her şey yolunda gider; kişisel intikam peşinde olan eski bir polis de Casserly'nin peşindedir. Bu arada Ellis mumu her iki ucundan da yakmaya devam ediyor. Rose'la karşılaşır ve Rose onun geçimini sağlamak için ne yaptığını sorgular ve İçişleri'nden Ray, ona akıl hocasına karşı sözde kanıtların bulunduğu bir DVD vererek onu Barker'ın sahtekar olduğuna ikna etmeye çalışır.