The Big Valley (1965)

Sezon 1: Bölüm 2

Heath, Barkley'in sürüsünü diğer çiftlik sahiplerinin sürüleriyle bir araya getirecek büyük bir sığır sürüsüne hazırlanırken, özellikle çiftlik sahipleri tarafından Barkley olarak kabul edilmekte büyük zorluklar yaşar. Daha sonra Nick'in savaştaki eski komutanı ziyarete geldiğinde Heath ondan şüphelenmeye başlar ve bunun da haklı bir nedeni vardır. Sorun çıkarmak ve sürüyü çalmak için orada!! Nick yoldayken vurulur ve şehre götürülmek zorunda kalır, bu da Heath'in sorumluluğunda kalır. Heath günü kurtarır ve sonunda eller onu gerçek bir Barkley olarak kabul etmeye başlar.