The Biggest Loser (2004)

Sezon 14: Bölüm 4

Eğitmenler Bob, Jillian ve Dolvett, çocuk katılımcılar Biingo, Lindsay ve Sunny ile ailelerine memleketlerini ziyaret ederek sürpriz yapmak için bu hafta şehirden ayrıldıklarında yarışmacılar kendi başlarına kalırlar. Bazı oyuncular antrenörleri olmadan mücadele ediyor, ancak diğerleri bu duruma ayak uyduruyor ve beklenmedik bir lider ortaya çıkıyor. Bu haftanın "İleri Öde" teması onuruna, yarışmacılar 5K koşuyor ve yerel Erkekler ve Kızlar Kulübüne para bağışlanıyor, kazanan takım kendi aralarında paylaşmak üzere 15.000 dolar kazanıyor. Jillian'ın başka bir antrenörün takımındaki bir oyuncuyla karşılaşması sırasında eğitmenler, son şans antrenmanları için çiftliğe zamanında dönmeden önce memleketlerindeki her çocuk için özel sürprizler planlar. Daha sonra tartı, başka bir oyuncu eve gönderilmeden önce mücadele eden bir oyuncuya hoş geldin haberi getirir.