The Bridge (2011)

Sezon 4: Bölüm 8

Henrik ve Astrid baba-kız olmaya yeniden alışmaya çalışıyor. Bu sırada Saga bir ilerleme kaydeder ve katil ortaya çıkar ve dramatik koşullar altında tutuklanır. Katil altı cinayeti/intikamını bile itiraf ediyor. Ancak Saga, uymayan bir şey keşfeder. İsveç'teki hapishaneye geri döner ve onu neredeyse öldürecek olan kızla konuşur ve burada korkunç bir şüpheyle karşılaşır: başka bir katil daha vardır ve kurban olacak hâlâ bir kişi vardır!