The Circus (2016)

Sezon 6: Bölüm 9

Sirk geri dönüyor ve hava soğuyor olsa da ülke genelinde sıcaklık hala aşırı ısınıyor. Gavin Newsom, Kaliforniya'da vax karşıtı bir geri çağırma seçimiyle mücadele ederken, Asa Hutchinson, Arkansas'ta bir vekalet başvurusunda bulunmadan salgınla mücadele ederek iğneye iplik geçirmeye çalışıyor. Bu arada Washington, son aşı talimatlarının harekete geçirdiği 6 Ocak'taki isyancıların yeni bir saldırısından korkuyor. Kültür savaşı hâlâ canlıyken Başkan Biden ülkedeki siyasi bölünmeleri iyileştirebilecek mi?