The Event (2010)

Sezon 1: Bölüm 9

Başkan Martinez, kendi yönetimi içinde kendisine kimin ihanet ettiğinin öğrenilmesine tepki gösterir. Bu sırada Sophia, Uyuyanlar'ın geleceğine ilişkin planını açıkladıktan sonra halkı arasındaki anlaşmazlıkları öğrenir. Faillere tuzak kurar ve gelecekteki herhangi bir isyanı bastırmak için kararlılıkla hareket eder. Başka bir yerde Sean ve Leila, Dempsey'in hain pençesinden kaçarken bir yandan da Samantha'nın kaçırılmasının gizemini çözmeye çalışır.