The Fifth Estate (1976)

Sezon 38: Bölüm 15

Nik Zoricic, Kanada kayaklı kros takımının en hızlı üyelerinden biriydi ve 2014 Soçi Olimpiyatları'nda Kanada'yı temsil etme hayalleri vardı. Geçen yıl İsviçre Alpleri'nde düzenlenen Dünya Kupası yarışının sonlarına doğru, yetkililerin garip bir kaza olarak adlandırdığı kazayla, gelecek vaat eden kariyeri trajik bir şekilde yarıda kesildi. Ancak Mark Kelley'nin öğrendiğine göre kros kayak yarışması tarihindeki ilk ölüm o kadar da öngörülemez olmayabilir. Son yarışa yaklaşan günlerde sporcular, son atlayışın son derece tehlikeli olduğu, yarış organizatörlerinin sınırları zorladığı ve erken uyarı bayraklarını dikkate almadığı konusunda uyarıda bulundular.