The First 48 (2004)

Sezon 10: Bölüm 13

Harris County'de, Çavuş. Craig Clopton ve ekibi, soyulurken tek kurşunla öldürülen adamın cinayetini araştırıyor. Olay yerinde çok az delil olduğundan, şüphelileri teşhis etmek için bir görgü tanığına güvenmek zorundalar. Ve Birmingham'da Det. John Tanks ve cinayet masası, arabasının dışında arkadan vurulan iki çocuk annesi bir kadının cinayetini araştırıyor. Dedektifler, tek tanığın yalanlarını ve aldatmacasını açığa çıkardığında, vurulmayı neyin tetiklemiş olabileceğini keşfettiklerinde şaşırırlar.