The First 48 (2004)

Sezon 10: Bölüm 27

Harris County/Birmingham - 16 yaşında bir çocuk, ailesinin yol kenarındaki taco standında öldürüldüğünde, Sgt. Henry Palacios şimdiye kadar gördüğü en trajik vakalardan biriyle karşı karşıyadır. Başka bir silahlı saldırı olayı tersine çevirdiğinde Palacios şüphelinin peşindedir. Birmingham'da Dedektif Marcel Walker, gece geç saatlerde yapılan bir ayarlamanın ölümcül bir hal alması sonucu öldürülen 29 yaşındaki bir araba tamircisinin ölümünü araştırıyor. Walker, şüphelinin şehri terk etmek üzere olduğuna dair bir ihbar alınca büyük bir insan avı başlatır.