The First 48 (2004)

Sezon 11: Bölüm 8

Aile içi bir anlaşmazlık nedeniyle tutuklanan bir adam, erkek arkadaşının yedi ay önce birini öldürdüğünü ve cesedi bodruma gömdüğünü iddia ettiğinde, Louisville Dedektifleri Jon Lesher ve Collin King, kariyerlerinin en tuhaf vakalarından biriyle karşı karşıya kalır. Dedektifler başlangıçta adamın iddiasına şüpheyle yaklaşırlar, ancak saatlerce sıcak, nemli bir bodrum katını kazdıktan sonra gerçeği keşfederler: Toprak zeminin beş metre altına gömülü, içinde insan kalıntıları bulunan büyük bir plastik saklama kutusudur. Dedektifler artık cinayetle suçlanan adamın soğukkanlı bir katil mi yoksa kinci bir sevgilinin ona komplo kurmaya mı çalıştığını belirlemelidir. Charlotte'ta ise 55 yaşında üç çocuk babası bir adam bıçaklanarak öldürüldü ve bir sokağın ortasında ölüme terk edildi. Det. Susan Sarvis ve cinayet masası ekibi, kurbanın tanık olup olmadığını veya cinayetten sorumlu olup olmadığını öğrenmek için kurbanla birlikte görülen son adamı bulmak için şehir çapında bir araştırma başlatır.