The First 48 (2004)

Sezon 17: Bölüm 13

Kuzey Minneapolis'te gece geç saatlerde meydana gelen silahlı saldırıda bir adam öldü, bir diğeri ise dedektiflerin katili tespit etmesine yardımcı olmak için hayatta kaldı. Tulsa'da gece geç saatlerde yapılan bir parti kan gölüne döner, ancak bir Facebook videosu Dedektif John Brown'un bir şüphelinin orada olmadığına dair iddialarına karşı çıkmasına yardımcı olabilir. Yine Tulsa'da dedektifler, bütün gece süren araba hırsızlığı çılgınlığından sorumlu olan ikilinin, bekar bir babanın korkunç cinayetiyle sonuçlanıp sonuçlanmadığına karar vermek zorundadır. Tulsa'da çete şiddeti şehri kasıp kavururken masum bir kurban çapraz ateşte kalır.