The First 48 (2004)

Sezon 17: Bölüm 14

New Orleans'ta bir adam maaş gününde birden fazla kez soyulup vurulduğunda, Dedektif Rob Barrere bunun sadece ters giden rastgele bir soygun olmadığını seziyor. New Orleans'ta bir görgü tanığı olay yerindeki potansiyel bir şüpheliyi işaret ettiğinde Dedektif Nick Williams, ellerinde doğru adamın bulunup bulunmadığına karar vermelidir. Bir adam arabasında vurularak öldürülmüş halde bulunduğunda, St. Louis dedektifleri yerel bir fahişenin onları tetikçiye yönlendirebileceğini umuyor. KCK'de komşular arasındaki kavga kontrolden çıkar ve 5 çocuk babası bir babanın kapısının önünde başından vurulur.