The First 48 (2004)

Sezon 21: Bölüm 17

New Orleans'ta 17 yaşındaki bir lise öğrencisi, okula giderken oyun kumandası yüzünden vuruldu. Louis'de bir kadın güpegündüz öldürülür ve baş şüpheli sokakta yürürken çıplak olarak bulunur. Güvenlik kamerası görüntüleri, vurulmadan birkaç dakika önce bir kutu taşıyan bir adamı gösterdiğinde, Dedektif Tracy Casey, kutunun içeriğinin amacı belirlemede anahtar olup olmadığını belirlemelidir. Tulsa'da dedektifler, bütün gece süren araba hırsızlığı çılgınlığından sorumlu olan ikilinin, bekar bir babanın korkunç cinayetiyle sonuçlanıp sonuçlanmadığına karar vermelidir.