The First 48 (2004)

Sezon 21: Bölüm 19

New Orleans'ta bir görgü tanığı olay yerindeki potansiyel bir şüpheliyi işaret ettiğinde Dedektif Nick Williams, ellerinde doğru adamın bulunup bulunmadığına karar vermelidir. New Orleans dedektifleri, kapısının önünde iki adamı öldürdükten sonra dairesinde saklandığından şüphelenilen silahlı bir adamla yüzleşmeye hazırlanıyor. Bir adam, kız kardeşinin evinin önünde rastgele vurulduğunda, rahatsız olan bir komşu en muhtemel şüpheli olabilir. Mobile'da kanlar içinde olan genç bir baba arkadaşları tarafından bulunca dedektifler tetiği kimin çektiğini öğrenince şaşırırlar.