The First 48 (2004)

Sezon 23: Bölüm 8

Tulsa'da gece geç saatlerde yapılan bir parti kan gölüne döner, ancak bir Facebook videosu Dedektif John Brown'un bir şüphelinin orada olmadığına dair iddialarına karşı çıkmasına yardımcı olabilir. New Orleans'ta bir adam maaş gününde birden fazla kez soyulup vurulduğunda, Dedektif Rob Barrere bunun sadece ters giden rastgele bir soygun olmadığını seziyor. Güvenlik kameraları, vurulmadan birkaç dakika önce bir kutu taşıyan bir adamı gösterdiğinde, Dedektif Tracy Casey, kutunun içeriğinin amacı belirlemede anahtar olup olmadığını belirlemelidir. Kuzey Minneapolis'te gece geç saatlerde meydana gelen silahlı saldırıda bir adam öldü, bir diğeri ise dedektiflerin katili tespit etmesine yardımcı olmak için hayatta kaldı.