The First 48 (2004)

Sezon 3: Bölüm 5

Miami'de genç bir baba adayı güpegündüz vurulduğunda, Çavuş. Eunice Cooper ve Dedektif Ervens Ford bunu kimin yaptığını bildiklerinden eminler. Ancak baş şüphelileri, silahlı saldırı sırasında evde olduğunu iddia ettiğinde ve bunu kanıtlayacak GPS bilekliğindeki kayıtlara sahip olduğunda, katili yakalamak için her şeye rağmen çalışmak zorunda kalacaklar. Phoenix'te Dedektifler Steve Orona ve Jeremy Rosenthal, bir apartman dairesinden gelen kötü koku ihbarına yanıt verir. Olay yerine vardıklarında en büyük korkuları gerçekleşir. Battaniyeye sarılı kadın cesedi banyo zemininde çürüyor. Dedektifler artık katili bulmak için zamana karşı yarışıyor. Kaybolmadan önce onu bulmayı umarak şüphelilerini Meksika'ya kadar kovalarlar.