The First 48 (2004)

Sezon 4: Bölüm 15

Memphis'te bir benzin istasyonu memuru silahlı soygun sırasında vuruldu. Katip mağazanın panik düğmesine basarak katilini içeriye kilitler. Birkaç dakika sonra katip yaralarından dolayı ölür. Ne zaman Çavuş. Kevin Lundy olay yerine gelir, mağaza mühürlenir, çıkış yolu yoktur ve katil gitmiştir. Ekip, ortadan kaybolmuş gibi görünen bir katilin izini sürmeli. Miami'de Det. Rolly Garcia, evinin önünde oynarken öldürülen dokuz yaşındaki bir kızın cinayetini araştırıyor. Dedektifler onun iki adam arasındaki çatışmada yakalandığına inanıyor. Topluluğun öfkeli üyeleri arasındaki tanıkların onları şüphelilere yönlendireceğine güvenmek zorundalar.