The First 48 (2004)

Sezon 6: Bölüm 9

Dallas'ta bir adam, kalabalık bir gece kulübünün önünde arkadaşını korumaya çalışırken vurularak öldürüldü. Elinde çok az fiziksel kanıt bulunan Dedektif Robert Quirk, isteksiz tanıkları tetiği kimin çektiğini söylemeye ikna etmelidir. Detroit'te ılık bir bahar günü, bir basketbol maçında şiddet olayları patlak verince ölümcül bir hal alır. Ölümcül atışı kimin yaptığını bulmak için oyuncuları tek tek bulmak Memur Jo Ann Miller'a düşüyor.