The First 48 (2004)

Sezon 8: Bölüm 3

Dedektifler, bir adamın ölümüne neden olan bir silahlı saldırı olayı için çağrılır. Bir kadın olay yerinden bir şey almak için ortaya çıktığında dedektifler kadının söylediğinden daha fazlasını bilip bilmediğini merak eder. Bir adam iki çocuklu bir anneyi vururken bir tanık öne çıkıp dedektiflere adamın Meksika'ya gittiğini söyler. SWAT ekibinin yardımıyla kaçamadan onun yolunu kesmeye çalışırlar.