The Game (2014)

Sezon 1: Bölüm 3

Ekip, ABD ordusuyla korkunç bağlantıları olan uyuyan bir ajanı keşfeder. Sadece hain gibi görünen değil, aynı zamanda ABD üslerine erişimi olan eğitimli bir casus gibi görünen zorlu bir düşmanla karşı karşıya kalan MI5, liginin dışında kalabilir. Bu sırada baba, en sevdiği Çinli dansçının güvenli bir şekilde kaçmasını sağlamak için kendi başına bir görevdedir. Ancak asistanı Wendy yöneticiyi idare etmeye gittiğinde, Bobby Waterhouse bunu fark eder ve kendi kişisel kazancı için babasının gizli hayatı hakkında bilgi edinme planlarını yönlendirir.