The Girl from Tomorrow (1992)

Sezon 1: Bölüm 2

Yeni saat diliminde uyanan Alana'nın kafası karışır ve kapsüle dönmeye çalışır ancak bir güvenlik görevlisi tarafından durdurulur. Ne yaptığının farkında olmadan mağazanın vitrinindeki meyvelerden parasını ödemeden alıyor. Dükkan sahibi onun peşine düşer ama uzaklaşır. Alana, Jenny ile tanışır ve nereli olduğu konusunda ona güvenir. Jenny ona tam olarak inanmıyor ama hikayeye devam ediyor ve Alana'yı zaman kapsülünün en son bulunduğu yere kadar takip ediyor ve tam orada bir buldozer buluyor!