The Glades (2010)

Sezon 1: Bölüm 3

Longworth, Florida kasırgasını ilk kez tadıyor, ancak fırtınanın dinmesini beklemek yerine kendini seri bir cinayet gibi görünen bir cinayet soruşturmasına kaptırıyor ve başka bir kurban olmadan katili bulması gerekiyor. Bu sırada Callie ve Carlos, fırtına nedeniyle hastaneye çok sayıda hasta akınıyla uğraşır ve elektrik kesintisi, Carlos ve Daniel'in hayat kurtarmak için aşırı önlemler almasına neden olur.