The Great North (2021)

Sezon 4: Bölüm 6

Tobin ailesi Alaska'da yaşamak için yıllık petrol temettü çeklerini alırken, bunların nasıl harcanacağı konusunda hepsinin farklı yaklaşımları var. Honeybee ve Wolf, konuk evlerinde ev yapımı bir spor salonu yaratmaya çalışır. Beef, Moon ve Dirt, satın almak için abartılı bir nesne arayan hurdalıkları toplar. Bu arada Judy, izleyicilerini temettüleri protesto eden tek kadın gösterisine çekme umuduyla yerel hokey takımına koçluk yapıyor.