The High Chaparral (1967)

Sezon 4: Bölüm 2

Çiftlik yaşamının zorluklarından geçici olarak uzaklaşmaya ihtiyaç duyan Buck, o dönem için gürültülü 4 Temmuz tatilini ve yer olarak da bölgedeki en zorlu kasabayı seçer. Buck, zorlu Çin Pierce'ın yönettiği kanunsuz bir topluluk olan Spokes'a gelişinden kısa bir süre sonra, Pierce'ın oğlu Bud'ın, ciddi şekilde yaralanan eski, arkadaşı olmayan bir tuzakçı olan Jones tarafından öldürüldüğü bir bar çatışmasına tanık olur. Adil bir dövüş olmasına rağmen, sinen kasaba halkı Jones'a yardım etmeyi reddeder, bu yüzden Buck adamın yardımına gider ve ardından Pierce ile kaçınılmaz patlayıcı yüzleşmeyi beklemek için nöbet tutar.