The Honeymooners (1955)

Sezon 1: Bölüm 32

Ralph'ın patronu Bay Marshall, karısından doğum günü hediyesi olarak yeni bir bilardo masası alır. Ralph'ın bilardodaki hünerini duyunca, Ralph'tan o gece evine uğrayıp ona oyunun "temellerini" öğretmesini ister. Norton geldiğinde Marshall onu da davet eder. Ralph, bunu "patronla iyi geçinmek" için bir fırsat olarak görüyor, ancak o gece Marshall'ın evinde Norton, Marshall üzerinde öyle bir izlenim bırakıyor ki, Norton'a otobüs şirketinde Otobüs Şoförü Şefi olarak bir iş teklif ediyor - Ralph'ın uzun süredir peşinde olduğu iş.