The Immortal (2000)

Sezon 1: Bölüm 7

Bir kanepede oturan patatesin gizemli ölümü, Raphael ve Goodwin'i kablolu yayın stüdyosu D'ye götürür. Bu sırada Sara, kurbanın ev hayatını araştırır. İblisler, hiçbir şeyden haberi olmayan izleyicileri önce takıntılı bir şekilde izlemeye sürükleyen, sonra da onları intihara sürükleyen Cehennem yayınlarını yayınlamanın bir yolunu geliştirdi. (İblisler tarafından öldürülen) ölü ebeveynlerinin hayalleriyle eziyet çeken Sara da neredeyse bu aktarımların kurbanı oluyor. Bu sırada Goodwin, aşk dolu bir dizi yıldızının/dişi iblisin ilerlemesinden kaçar ve Raphael, TV stüdyosundaki bir dizi iblis tuzağını aşmak için mücadele etmek zorundadır. Her zamanki gibi, sonunda Rafe baş iblisi yener, onu Cehenneme geri gönderir ve haftanın planını bozar.