The Inspector Lynley Mysteries (2002)

Sezon 4: Bölüm 3

Lynley ve Havers, Lordlar Kamarası'nda bir hamalın öldürülmesini araştırıyor. İlk başta cinayet, ölen adamın kumar borçlarıyla bağlantılı gibi görünüyor, ancak daha sonra kıdemli bir katip, yeni bir füze sistemi hakkında çalıntı test raporlarını içeren bir komplonun kanıtıyla birlikte öldürülüyor. Havers kayıp belgelerin izini sürüyor ama sonra kendisinin ve Lynley'nin takip edildiğini fark ediyor...