The Job Lot (2013)

Sezon 1: Bölüm 5

Trish personel değerlendirmelerini yönetiyor ve Danielle baskıyı hissediyor, Angela ise alışılmadık derecede iyi bir ruh halinde. Neşesinin nedeni ortaya çıkınca George, onun tüm gerçeği söylemediğinden şüphelenir ve intikam almak ister. Karl işe sevinçle gelir; sonunda bir kız arkadaş edinir. Daha sonra, personel ile iş arayanlar arasındaki ilişkilerin kurallara aykırı olduğu iş merkezinde imza attığını keşfeder.