The Job Lot (2013)

Sezon 1: Bölüm 6

Trish, doğum gününde hayatını değiştirecek bir sürprizle karşılaşır - ya da o öyle sanır. Bunu iyice düşünmek için zamana ihtiyacı olduğundan, Karl'ı müdür vekilliğine terfi ettirir, ancak Karl'ın kimsenin onu dinlemeyeceğinden korkması doğru çıkar. Trish'in ortadan kalkmasıyla Paul, halı döşeme işini genişletme şansını yakalarken Danielle çalışmayı tamamen bırakır. Karl tamamen sınırlarını aşmıştır ve iş arayan bir kişi protesto düzenlemeye karar verdiğinde işler daha da kötüleşir.