The Love Boat (1977)

Sezon 3: Bölüm 4

Tatil için gemi yolculuğuna çıkmayı planlayan bir doktor, Doc gribe yakalandığında onunla ilgilenir. Başlangıçta zor bir hastadır, ancak kısa süre sonra doktoruna aşık olmaya başlar. Artık kendi okulunu açan eski bir dansçı, eski partnerini Almanya'ya gelip kendisine öğretmenlik yapması konusunda ikna etmeye çalışır. Sağlığını riske atmasına ve onu potansiyel olarak başarılı bir kariyerden alıkoymasına rağmen, kendisinden çok daha genç (ve çok yetenekli) ortağı/kız arkadaşıyla olan hayatından vazgeçme konusunda isteksizdir. Özgür ruhlu bir kadın, erkek arkadaşının onu ayağa kaldırmasının ardından bir taksi şoförünü gemi yolculuğuna davet eder.