The Naked Truth (1995)

Sezon 3: Bölüm 16

Nora, arabası kadının üzerine çamur sıçratınca güçlü bir reklamcıyı çileden çıkarır. Camilla, Nora'nın özür dilemesi konusunda ısrar eder, aksi takdirde gazete bu harpiyanın gazabına uğrama riskine girer. Özür dilemeye çalışıyorlar ama yayıncı kabul etmeyi reddediyor. Öfkelenen Nora, ona hakaret ederek kadının tüm öfkesini onlara yöneltiyor. Engizisyoncu şehirdeki herkes tarafından donduruldu ve son teslim tarihi hızla yaklaşırken, kendisini gizleyecek hiçbir şey yok. Çaresiz kalan herkes bir şeyler bulmaya çalışır: Jake ve Harris, Beverly Hills'teki lüks bir otelde erkekler tuvaleti görevlisi olarak kılık değiştirirler; Dave ve Suji, Pamela Lee ve Tommy Lee'nin terapistiyle buluşmak için karı koca gibi poz veriyor; Nora, Hollywood'un en zavallı halkla ilişkiler uzmanıyla tanışır; ve Bradley eski Koca Ayak kostümünü giyiyor. Hiçbir şey işe yaramıyor ve Nora gururunu bir kenara bırakıp halkla ilişkiler uzmanına boyun eğmeye karar veriyor. Ancak özür yeterli değil. Halkla ilişkiler kadını, Nora'nın "Yankee Doodle Dandy" şarkısını söylerken aşırı büyük kadının Stair-Master'ı üzerinde çalışması konusunda ısrar ederken, kadın ona çamur atıyor.